A 48-second cellphone video captured by a bystander shows an officer firing at least one round into Alton Sterling's chest outside a Triple S store.